Actor Nay Thut is under various speculations from fans because of a video of him walking with his girlfriend